Habe gestern auf den meisten Systemen das Debian Etch auf 4.0r2 aktualisiert, außerdem den OpenVZ-Kernel des Wirtes. Daher kam es gestern Nachmittag zu mehreren Neustarts. Bei Gelegenheit werde ich automatische Aktualisierung aktivieren.

Ingo: magst Du marge aktualisieren? Pakate sind bereits heruntergeladen.